作者：洪千琇
以前，不懂得媽媽的思鄉情懷,漸漸的,陪媽媽回越南，每一次建立了感情,相處短短幾天,心裡喜歡家人,要回台灣了，媽媽表面看起來很瀟灑,其實很不捨,有一次，到了機場要辦理登機前,媽媽在接機處跟外婆依依不捨，我想說怎麼還不離開，道聲再見,進到機場裡面,突然接到外婆的電話衝出去，含著淚抱著家人們，嘴上雖然在碎念，越南只有待一段時間，家人帶給我們的溫暖藏著濃濃的思念。
在越南的溝通，都是在媽媽翻譯,有點懷疑是因為親戚們都笑得很開心，最常發生的趣事，把姑姑的名字用諧音記念出來變成食材,惹得姑姑哄堂大笑，本身跟媽媽溝通的語言都是中文，越語只記得簡單幾句，還有一個狀況，姑姑聽到我在找媽媽的時候，會幫我喊媽媽，跟媽媽說我再找他，雖然語言不通，家人們的關心都用行動來表達。
回越南過年，機場接機處人滿為患，很像有明星一樣，超級驚嘆，不同之處，拜訪家人會在親戚家吃飯聊天,是坐在地板上，以前在家前面,看到牛、壁虎,姑姑的家對面有自己開得雜貨店，每天都可以自取,晚上會跟家人一起玩越南的遊戲(賓果)。
有趣的事跟著唸聽起來怪怪的，玩賓果的時候,會自己搓好打掩護，馬上指給我,看到數字幫忙放趕快先喊,要讓我贏，其他小朋友覺得不公平，這當中有開心勝過不開心，在看越南節目，媽媽會幫我翻譯，雖然很不耐煩,這是在臺灣不會有的小互動。
每次的行程基本上是類似的，在家或是逛市場、逛百貨公司，逛百貨公司最開心是跟二哥哥一起，家人不常逛，做手扶梯不敢踩階梯,會有要踩不踩的動作，很害怕，我覺得很可愛。
回去越南，跟家人在一起的時光,家人的愛很暖心，更開心多了很多玩伴，因為自己是獨生女，沒有兄弟姊妹的陪伴，長輩們也是用自己的方式在關心。
